简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

1st millennium معنى

يبدو
"1st millennium" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الألفية الميلادية الأولى
أمثلة
  • The Latins were an ancient Italic people of the Latium region in central Italy, (Latium Vetus - Old Latium), in the 1st millennium BC.
    لاتيوم القديمة)، في الألفية الأولى قبل الميلاد.
  • By the 1st millennium BC, calligraphic hieratic became the script predominantly used in funerary papyri and temple rolls.
    وبحلول الألفية الأولى قبل الميلاد، أصبحت الهيراطيقية اللغة التي يغلب استخدامها في كتابة النصوص الجنائزية وعلى جدران المعابد.
  • Over the course of the 1st millennium BC the Greeks, Romans, and Carthaginians established colonies on the Mediterranean coast and the offshore islands.
    على مدى الألف الأول قبل الميلاد الإغريق والرومان والقرطاجيين المستعمرات المقامة على ساحل البحر الأبيض المتوسط والجزر البحرية.
  • The arrangement of rowers during the 1st millennium BC developed gradually from a single row up to three rows arranged in a complex, staggered seating arrangement.
    وقد تطور ترتيب المُجدّفين تدريجيًا خلال الألفية الأولى قبل الميلاد من صفٍ واحد إلى ثلاثة صفوف في ترتيبٍ مُعقد ومتداخل لأماكن الجلوس.
  • The cities and monasteries of Gandhara (e.g. Sirkap and Taxila), dating from the 1st millennium BC to the 11th century AD, also had grid-based designs.
    مدن وأديرة غاندارا (مثل سركاب وتاكسيلا) والتي يعود تاريخها إلى الفترة بين الألفية الأولى قبل الحقبة العامة والقرن الحادي عشر من الحقبة العامة، كانت لها تصاميم مصبعية كذلك.
  • In the 1st millennium AD, during the Slavic migrations which split the recently formed Slav ethnicity into Southern, Eastern and Western groups, some West Slavs moved into the areas between the Rivers Elbe and Oder - moving from east to west and from south to north.
    لتنتقل من الشرق إلى الغرب، ومن الجنوب إلى الشمال.
  • Over 3 million Hindus are found in Bali Indonesia, a culture whose origins trace back to ideas brought by Tamil Hindu traders to Indonesian islands in the 1st millennium CE.
    يوجد أكثر من 3 ملايين هندوسي في جزيرة بالي في إندونيسيا، وهي ثقافة تعود أصولها إلى الأفكار التي جلبها تجار التاميل الهندوس إلى الجزر الإندونيسية في الألفية الأولى.
  • Civilized Core refers to the four advanced civilizations that emerged during the 1st millennium BC, during the earlier Iron Age after the collapse of the Bronze Age civilizations that preceded them.
    (يونيو 2009) يشير الجوهر المتحضر إلى الحضارات المتطورة الأربع التي ظهرت أثناء الألفية الأولى قبل الميلاد، خلال العصر الحديدي المبكر بعد انهيار حضارات العصر البرونزي التي سبقتها.
  • By the end of the 1st millennium AD, a series of states and empires had risen and fallen in Chad's Sahelian strip, each focused on controlling the trans-Saharan trade routes that passed through the region.
    وبحلول نهاية الألفية قبل الميلاد ، ارتفعت سلسلة من الدول والإمبراطوريات وانخفضت في قطاع الساحلي تشاد، ركزت كل على السيطرة على طرق التجارة عبر الصحراء الكبرى التي مرت عبر المنطقة.
  • In nearby Edessa, worship of Sin, who was also the main deity in Harran, extended back to the beginning of the 1st millennium BCE, and continued until some time in the 4th century CE when solar worship began to predominate.
    في الرها، تعود عبادة الإله سين، الذي كان أيضا الإله الرئيسي في حران، إلى بداية الألفية الأولى قبل الميلاد واستمرت عبادته حتى القرن 4م عندما بدأت تسود العبادة الشمسية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2